I will not discuss or disclose any of my financial arrangement with Lichi with any third party.
For my services I will be paid by Lichi the sums of money, as agreed upon between us in writing according to each project.
If translation quality is impaired, or justified complaints are received from the client, I will provide full support and correct whatever is needed with no extra charge. If the client is still unsatisfied, Lichi will be entitled to deduct a fee from my payment.
I hereby declare that these contractual undertakings will not, in any way, create any working relationship between me and Lichi and I will not be considered as Lichi's employee in any way.
This declaration shall remain in force unless cancelled by either parties in writing. The obligations in this declaration shall survive any termination of this Agreement.
I fully understand that the above obligations are essential for Lichi and that Lichi would not have contracted with me otherwise, therefore, any breach of the abovementioned will entitled Lichi to initiate legal actions including any injunction order.
The validity, interpretation and performance of this undertaking and declaration shall be governed only by the laws of the State of Israel. No change, modification, alteration or additional to any provision of this declaration shall be binding unless in writing and signed by a Lichi managers.
This declaration is valid for as long as I work with Lichi and for 36 months after that.